Taillée dans le robuste granit d'Auvergne, cette œuvre ancestrale raconte une histoire d'agriculture et de vie rurale. Les marques du temps ajoutent une patine authentique à la pierre, soulignant son héritage et son passage à travers les générations.

Cette auge, à l'origine utilisée pour nourrir le bétail, trouve aujourd'hui une nouvelle vie en tant qu'élément de décoration unique et élégant. Sa forme organique et ses dimensions généreuses en font un point focal captivant, que ce soit à l’exterieur ou même à l'intérieur, apportant une touche d'histoire et de rusticité à votre espace.

Chaque rainure, chaque imperfection raconte une histoire, évoquant une époque où l'artisanat était une célébration de la durabilité et de la simplicité.

Carved from the robust granite of Auvergne, this ancestral work tells a tale of agriculture and rural life. The marks of time add an authentic patina to the stone, emphasizing its heritage and passage through generations.

Originally used to feed the animals, this trough now finds a new life as a unique and elegant decorative piece. Its organic shape and generous dimensions make it a captivating focal point, whether placed outdoors or even indoors, bringing a touch of history and rustic charm to your space.

Each groove, each imperfection tells a story, evoking a time when craftsmanship was a celebration of sustainability and simplicity.